be able to pass

You teach a child to read, and he or she will be able to pass a literacy test.

你教一个孩子拼读，他或者她将会通过语文的测验。

Will steelmakers be able to pass on the latest increases?

钢铁制造商能够转嫁铁矿石最近的价格涨幅吗？

In order to join the euro a country must be a member of the European Union and be able to pass economic tests set out by the Maastricht Treaty.

只有欧盟的成员国在通过马斯特里赫特条约设定的经济测试后才有资格加入欧元区。

With consumers in a weak position and unemployment rising, it is hard to expect that companies will raise wages or be able to pass through the increase in commodity prices.

当前，消费者的消费能力薄弱、失业率上升，这些因素都让公司很难提高员工的工资，或者在物价上涨的环境中幸免。

The reason why their love be able to pass through centuries of time and space, because such a love is detached from the body, attached to the spirit.

他们的爱情之所以能够穿越百年时空，是因为这样的一种爱情是脱离了肉体，依附于精神的。

And to be able to pass an exam in that subject takes time.

要想通过那个科目的考试，是需要一定时间的。

Having read the book, she will be able to pass on the acquired knowledge to trainee teachers.

读完此书，她便能将从书中所得传授给实习教师。

They were confident that they would be able to pass the test.

他们相信自己能经受住考验.

Project can accomplish be able to pass only, and cannot accomplish become proficient.

工程建设只能做到过得去, 而不能做到过得硬.

sun, with its unique "cantilever" the spirit of hard science, will be able to pass this bogut, full argued and became well-known daru.

孙敬凭借其独特的“悬梁”精神苦学，终能通今博古、满腹经纶，成为当时的知名大儒。

As such trends continue, more-detailed ABC system should be better able to pass the cost-benefit test.

如果这种趋势继续的话, 更详尽的成本作业系统应该能够更好的通过 成本效益 的考验.

Sun, with its unique "cantilever" the spirit of hard science, will be able to pass this Bogut, full argued and became well-known Daru.

孙敬凭借其独特的“悬梁”精神苦学，终能通今博古、满腹经纶，成为当时的知名大儒。

You'll never be able to pass that driver. He's such a road hog.

你是不可能超过那个司机的, 他总在前面挡着道.